N.Y. brothers add to toll of deadly winter

There have been more than 40 ice-related accidents this winter involving snowmobilers and ice fishermen. The tragic deaths of Chris Copeland and Jason Fluet account for two.